Registros en los libros de defunciones del año 1898


Presentam en aquesta pàgina els registres de defuncions corresponents als terreners de l'any 1897.
Les còpies no són literals però segueixen l'esquema habitual de la redacció emprada en l'època.
Libro de defunciones de El Terreno Folio 2V Número 1

Margalida Campins Femenies

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Margalida Campins Femenies natural de El Terreno, soltera, de 20 años de edad, de profesión no consta hija de Bernat Campins Rosselló y de Catalina Femenies Seguí y domiciliada en El Terreno. Falleció el diez de enero de mil ochocientos noventa y ocho de tifoidea a las 10 de la nit y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diez de enero de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 2V Número 2

Isabel Obrador Rosselló

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Isabel Obrador Rosselló natural de Felanitx, viuda de Miquel Llaneres Caldentey, de 67 años de edad, de profesión no consta hija de Antoni Obrador y de Bàrbara Rosselló y domiciliada en Corp Marí. Falleció el nueve de febrero de mil ochocientos noventa y ocho de apoplegía cerebral a las 3 de la tarda y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diez de febrero de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 2V Número 3

Bartomeu Morey Capdebou

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Bartomeu Morey Capdebou natural de Palma, casado con Antònia Blascos , de 78 años de edad, de profesión no consta hijo de Bartomeu Morey Pol y de Jerònima Capdebou y domiciliado en Salud, 69. Falleció el trece de abril de mil ochocientos noventa y ocho de catarro pulmonar a las 10 i mitja del matí y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el catorce de abril de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 2V Número 4

Mariano Paris Aznar

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Mariano Paris Aznar natural de Belchite (Zaragoza), casado con Francisca Palomera Ponnau, de 87 años de edad, de profesión no consta hijo de Juan Paris y de Maria Aznar y domiciliado en El Terreno. Falleció el veintinueve de abril de mil ochocientos noventa y ocho de mal de la vejez a las 7 de la nit y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el treinta de abril de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de Santa Creu (D 32) Folio 4 Número 54

Maria Massot Estelrich

Joan Pujol , como cura propio de la parroquia de Santa Creu (D 32) de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria Massot Estelrich natural de Bonanova, soltera, de 17 años de edad, de profesión trabajadora del campo hija de Antoni Massot Jofre y de Francisca Estelrich Terrassa y domiciliada en . Falleció el veintisiete de mayo de 1868 de repentina a las tres de la tarde y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en Bonanova el veintiocho de mayo de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3A Número 5

Catalina Femenies Seguí

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Femenies Seguí natural de Establiments, casada con Bernat Campins Rosselló, de 50 años de edad, de profesión no consta hija de Joan Femenies y de Catalina Seguí y domiciliada en no consta. Falleció el tres de junio de mil ochocientos noventa y ocho de infecció purulenta a las 3 de la matinada y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el cuatro de junio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3A Número 6

Manuel Carreres Orri

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Manuel Carreres Orri natural de Barcelona, soltero, de 17 años de edad, de profesión no consta hijo de Miquel Carreres y de Carme Orri y domiciliado en no consta. Falleció el tres de junio de mil ochocientos noventa y ocho de tuberculosis a las 5 i mitja de la tarda y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el cuatro de junio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3A Número 7

Mariana Lázaro Rosselló

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Mariana Lázaro Rosselló natural de Gátova (Castelló), viuda de Vicente Martínez Màñez, de 80 años de edad, de profesión no consta hija de Francisco Lázaro y de Tomasa Rosselló y domiciliada en no consta. Falleció el once de junio de mil ochocientos noventa y ocho de apoplegía a las 8 de la nit y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el doce de junio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3A Número 8

Maria Ripoll Nadal

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria Ripoll Nadal natural de Bunyola, casada con Pedro María Ugalde Celaya, de 55 años de edad, de profesión no consta hija de Francesc Ripoll y de Francisca Nadal y domiciliada en no consta. Falleció el veinte de junio de mil ochocientos noventa y ocho de cirrosis hepática a las 8 de la nit y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Jaume Tomàs Bover.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de junio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3V Número 9

Jeroni Motta Borràs

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Jeroni Motta Borràs natural de Palma, casado con no consta, de 57 años de edad, de profesión Ajudant de Marina del Port hijo de Jaume Motta y de Josepa Borràs y domiciliado en Accidental. Falleció el veinte de julio de mil ochocientos noventa y ocho de emoptisis a las 4 i mitja de la tarda y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Josep Rover Quetgles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de julio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1898 Número 1

Antònia Far Valldepadrines

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Antònia Far Valldepadrines natural de El Terreno, de 1 años de edad hija de Pau Far Vich y de Antònia Valldepadrines Pallicer y domiciliada en El Terreno. Falleció el veintiuno de julio de mil ochocientos noventa y ocho.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de julio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3V Número 10

Catalina Trias Rebassa

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Trias Rebassa natural de , viuda de no consta , de 84 años de edad, de profesión no consta hija de 0 y de 0 y domiciliada en Bonanova. Falleció el veintiseis de julio de mil ochocientos noventa y ocho de vejez a las 11 del matí y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Josep Rover Quetgles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintisiete de julio de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3V Número 11

Jerònima Sampol Gelabert

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Jerònima Sampol Gelabert natural de , viuda de Bartomeu Rigo Ferrer, de 75 años de edad, de profesión no consta hija de 0 y de 0 y domiciliada en El Terreno. Falleció el veinticuatro de agosto de mil ochocientos noventa y ocho de infarto abdominal a las 7 de la nit y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Josep Rover Quetgles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veinticinco de agosto de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 3 Número 12

Mateu Serra Florit

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Mateu Serra Florit natural de Marratxí, casado con Margalida Colom Rosselló, de 95 años de edad, de profesión no consta hijo de Mateu Serra Pizà y de Catalina Florit Berga y domiciliado en . Falleció el cinco de septiembre de mil ochocientos noventa y ocho de vejez a las y fueron testigos D. Guillem Borràs Villalonga y D. Josep Rover Quetgles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el cinco de septiembre de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1898 Número 2

Josep Jaume Miquel Bestard

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Josep Jaume Miquel Bestard natural de El Terreno, de 6 años de edad hijo de Antoni Miquel Vicens y de Magdalena Bestard Sastre y domiciliado en El Terreno. Falleció el treinta de septiembre de mil ochocientos noventa y ocho.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el treinta de septiembre de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 4 Número 13

Nicolás Díaz Silva

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Balears mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Nicolás Díaz Silva natural de León, casado, de 59 años de edad, de profesión Capitán de Infanteria retirado hijo de Francisco Díaz y de Francisca Silva y domiciliado en no consta. Falleció el veintiuno de octubre de mil ochocientos noventa y ocho de ataque cerebral a las una de la madrugada y fueron testigos D. Guillem Coves Pujol y D. no consta .
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de octubre de mil ochocientos noventa y ocho
Libro de defunciones de El Terreno Folio 4 Número 14

Gabriel Medines Llabrés

Joan Serra , como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Gabriel Medines Llabrés natural de Palma de Mallorca, soltero, de 21 años de edad, de profesión no consta hijo de Gabriel Medines Torrandell y de Josepa Llabrés y domiciliado en no consta. Falleció el veintiseis de noviembre de mil ochocientos noventa y ocho de laringitis fónica a las no consta y fueron testigos D. Jaume Tomàs Bover y D. Guillem Coves Juaneda.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiseis de noviembre de mil ochocientos noventa y ocho