Registros en los libros de matrimonio del año 1898


Presentam en aquesta pàgina els registres de matrimoni corresponents als terreners de l'any 1897.
Les còpies no són literals però segueixen l'esquema habitual de la redacció emprada en l'època.
Libro de casamientos de El Terreno Folio 1 Número 1

Antoni Fullana Rubí y Margalida Tomàs Roca

En la ciudad de Palma provincia de Baleares yo D. Joan Serra vicari de la iglesia de El Terreno obispado de Mallorca desposé y casé por palabra de presente según la autorización otorgada por el notario diocesano D. Guillermo Ferragut á D. Antoni Fullana Rubí, fadrí de 29 años de edad, de profesión jornalero y natural de El Terreno, hijo de Antoni Fullana Cerdà natural de Algaida y de Petra Rubí Rosselló natural de Montuiri con Dª Margalida Tomàs Roca, soltera de 25 años de edad, de profesión jornalera y natural de El Terreno, hija de Jaume Tomàs Bover natural de Porreres y de Isabel Maria Roca Nadal natural de Génova habiendo precedido todos los requisitos para la validez y legitimidad de este contrato sacramental, siendo testigos D. Joan Miquel Vicens y D. Rafel Rosselló Terrassa.
Y por ser verdad firmo la presente en El Terreno el uno de enero de mil ochocientos noventa y ocho
Nota al marge, signada per l´ecònom Serra: Los interesados recibieron las velaciones el siete Enero del presente año.

Libro de casamientos de El Terreno Folio 1 Número 2

Cristòbal Ferrer Serrano y Margalida Vicens Veto

En la ciudad de Palma provincia de Baleares yo D. Joan Serra vicari de la iglesia de El Terreno obispado de Mallorca desposé y casé por palabra de presente según la autorización otorgada por el notario diocesano D. Guillermo Ferragut á D. Cristòbal Ferrer Serrano, fadrí de 23 años de edad, de profesión sense professió y natural de Palma, hijo de Cristòfol Ferrer Vidal natural de Barcelona y de Dominga Serrano del Río natural de Puerto Rico con Dª Margalida Vicens Veto, soltera de 23 años de edad, de profesión n/c y natural de Palma, hija de Bernat Vicens Bover natural de Santanyí y de Maria Antònia Veto natural de expósita habiendo precedido todos los requisitos para la validez y legitimidad de este contrato sacramental, siendo testigos D. Antoni Fullana Rubí y D. Nadal Rosselló Servera.
Y por ser verdad firmo la presente en El Terreno el veinticinco de junio de mil ochocientos noventa y ocho
El pare de Gabriel ja era difunt