Registros en los libros de defunciones del año 1913


Presentam en aquesta pàgina els registres de defuncions corresponents als terreners de l'any 1913.
Les còpies no són literals però segueixen l'esquema habitual de la redacció emprada en l'època.
Libro de defunciones de El Terreno Folio 46 Número 1

Catalina Juan Calafat

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Juan Calafat natural de Valldemossa, casada con Pere Joan Abraham Palmer, de 77 años de edad, de profesión no consta hija de Joan Juan Massot y de Catalina Calafat Massot y domiciliada en no consta. Falleció el dos de febrero de mil novecientos trece de Miocarditis crónica a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el dos de febrero de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 46 Número 2

Antònia Ordines Lladó

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Antònia Ordines Lladó natural de Establiments, viuda de no consta , de 83 años de edad, de profesión no consta hija de Joan Ordines y de Antònia Lladó y domiciliada en no consta. Falleció el veinte de febrero de mil novecientos trece de Reblandecimiento cerebral a las no consta y fueron testigos D. Jaume Rosselló Feliu y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veinte de febrero de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 46 Número 4

Bartomeu Rafal Oliver

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Bartomeu Rafal Oliver natural de Algaida, casado con no consta , de 52 años de edad, de profesión no consta hijo de Jaume Rafal y de Mariana Forteza Forteza y domiciliado en no consta. Falleció el veinte de febrero de mil novecientos trece de angina de pecho a las no consta y fueron testigos D. Jaume Cifre Vilanova y D. Antoni Far .
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veinte de febrero de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 46 Número 5

Maria Pedrona Rubí Muntaner

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria Pedrona Rubí Muntaner natural de Palma de Mallorca, casada con Antoni Estrades Moré, de 66 años de edad, de profesión no consta hija de Lluc Rubí y de Joana Maria Muntaner y domiciliada en no consta. Falleció el diecisiete de marzo de mil novecientos trece de embolia cerebral a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Francesc Femenies Mas.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diecisiete de marzo de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 47 Número 6

Catalina Moner Valent

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Moner Valent natural de Palma de Mallorca, viuda de Benet Clar Cardell, de 78 años de edad, de profesión no consta hija de Joan Moner y de Margalida Valent Salvà y domiciliada en no consta. Falleció el veintitrés de abril de mil novecientos trece de embolia cerebral a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintitrés de abril de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 47 Número 7

José Lagrange Verdier

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de José Lagrange Verdier natural de Francia, casado con Francisca Pujol Rico, de 87 años de edad, de profesión no consta hijo de Esteban Lagrange y de Joana Verdier y domiciliado en no consta. Falleció el veintiseis de abril de mil novecientos trece de ateromosia generalizada a las no consta y fueron testigos D. Guillem Tous Salom y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiseis de abril de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 47 Número 8

Margalida Llull Miquel

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Margalida Llull Miquel natural de Manacor, soltera, de 27 años de edad, de profesión no consta hija de Antoni Llull Frau y de Catalina Miquel Puigserver y domiciliada en no consta. Falleció el veintiseis de abril de mil novecientos trece de neumofimia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiseis de abril de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 47 Número 9

Maria Planas Pastor

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria Planas Pastor natural de Palma de Mallorca, casada con Ramon Teix , de 32 años de edad, de profesión no consta hija de Joan Planas y de Catalina Pastor y domiciliada en no consta. Falleció el treinta de abril de mil novecientos trece de tuberculosis a las no consta y fueron testigos D. Francisco Pelegrín y D. Bartomeu Vich Canyelles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el treinta de abril de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 47 Número 10

Guillem Mesquida Girard

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Guillem Mesquida Girard natural de Manacor, casado con Catalina Rosselló Terrassa, de 50 años de edad, de profesión guardia civil hijo de Pere Joan Mesquida y de Catalina Girard y domiciliado en no consta. Falleció el once de mayo de mil novecientos trece de Bronquitis capilar infecciosa a las no consta y fueron testigos D. Jaume Cifre Vilanova y D. Francesc Rosselló Roca.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el once de mayo de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 48 Número 11

Jaume Tomàs Bover

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Jaume Tomàs Bover natural de Porreres, casado con Isabel Maria Roca Nadal, de 74 años de edad, de profesión no consta hijo de Miquel Tomàs y de Margalida Bover y domiciliado en no consta. Falleció el tres de junio de mil novecientos trece de arterioesclerosis a las no consta y fueron testigos D. Benito García Arbona y D. Guillem Coves Juaneda.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el tres de junio de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 48 Número 12

Maria Montserrat Coll Tomàs

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria Montserrat Coll Tomàs natural de Palma de Mallorca, soltera, de 20 años de edad, de profesión no consta hija de Bartomeu Coll y de Aïna Tomàs y domiciliada en no consta. Falleció el uno de julio de mil novecientos trece de tuberculosis a las no consta y fueron testigos D. Antoni Fullana Rubí y D. Bartomeu Coll .
Y para que conste lo firmo en El Terreno el uno de julio de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 48 Número 13

Francisca Planas Carbonell

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Planas Carbonell natural de Palma de Mallorca, casada con Rafel Morey Roca, de 41 años de edad, de profesión no consta hija de Onofre Planas Cabrer y de Magdalena Carbonell y domiciliada en no consta. Falleció el seis de julio de mil novecientos trece de cirrosis hipertrófica a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Antoni Soler Pons.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el seis de julio de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 48 Número 14

Catalina Cabrer Vicens

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Cabrer Vicens natural de Calvià, viuda de Joan Colomar , de 87 años de edad, de profesión no consta hija de Joan Cabrer Clar y de Maria Vicens y domiciliada en no consta. Falleció el veintiuno de julio de mil novecientos trece de senectud a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Joan Garau Bauzà.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de julio de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 48 Número 15

Félix Quesada Ferrández

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Félix Quesada Ferrández natural de Alicante, casado con Maria Domínguez , de 55 años de edad, de profesión no consta hijo de Joaquín Quesada y de Maria Ferrández y domiciliado en no consta. Falleció el nueve de agosto de mil novecientos trece de arterioesclerosis a las no consta y fueron testigos D. Pere Martí y D. Bartomeu Vich Canyelles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el nueve de agosto de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 49 Número 16

Aïna Mir Vicens

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Aïna Mir Vicens natural de Palma de Mallorca, viuda de Pere Juan Martí, de 65 años de edad, de profesión no consta hija de Antoni Mir y de Margalida Vicens y domiciliada en no consta. Falleció el once de agosto de mil novecientos trece de calentura tifoidea a las no consta y fueron testigos D. Francesc Seguí Solivelles y D. Bartomeu Vich Canyelles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el once de agosto de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 49 Número 17

Ignasi Roca Catany

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Ignasi Roca Catany natural de Palma de Mallorca, soltero, de 22 años de edad, de profesión no consta hijo de Ignasi Roca Buades y de Aïna Catany Capó y domiciliado en no consta. Falleció el doce de agosto de mil novecientos trece de septisemia a las no consta y fueron testigos D. Ernest March García y D. Bartomeu Vich Canyelles.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el doce de agosto de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 49 Número 18

Maria del Carme Miró Pinya

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria del Carme Miró Pinya natural de Palma de Mallorca, viuda de Francesc Forteza Forteza, de 76 años de edad, de profesión no consta hija de Josep Miró y de Jerònima Pinya y domiciliada en no consta. Falleció el trece de agosto de mil novecientos trece de entero colitis senil a las no consta y fueron testigos D. Josep Fuster Fuster y D. Francesc Aguiló Miró.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el trece de agosto de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 49 Número 19

Rosa Garau Ródenas

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Rosa Garau Ródenas natural de Palma de Mallorca, soltera, de 15 años de edad, de profesión no consta hija de Miquel Garau Espases y de Rosa Róidenas Escales y domiciliada en no consta. Falleció el cuatro de septiembre de mil novecientos trece de tuberculosis a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Pau Far Vich.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el cuatro de septiembre de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 49 Número 20

Francisca Gomila Sansó

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Gomila Sansó natural de Palma de Mallorca, soltera, de 33 años de edad, de profesión no consta hija de Gaietà Gomila y de Isabel Sansó y domiciliada en no consta. Falleció el once de septiembre de mil novecientos trece de Granulosis pulmonar a las no consta y fueron testigos D. Francesc Mulet Camacho y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el once de septiembre de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 50 Número 21

Maria Rosa Pomar Fuster

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Maria Rosa Pomar Fuster natural de Palma de Mallorca, casada con Rafel Segura Nicolau, de 48 años de edad, de profesión no consta hija de Lluis Pomar y de Antònia Fuster y domiciliada en no consta. Falleció el veintiuno de septiembre de mil novecientos trece de gastrorragia a las no consta y fueron testigos D. Ignasi Pomar y D. Josep Fuster Fuster.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de septiembre de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 50 Número 22

Mateu Adrover Servera

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Mateu Adrover Servera natural de Felanitx, casado con Antònia Aïna Vicens Bover, de 78 años de edad, de profesión no consta hijo de Rafel Adrover y de Antònia Servera y domiciliado en no consta. Falleció el ocho de diciembre de mil novecientos trece de infección urinaria a las no consta y fueron testigos D. Mateu Modesto Ramis y D. Joan Clar Moner.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el ocho de diciembre de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 50 Número 23

Magdalena Cauló Llabrés

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Magdalena Cauló Llabrés natural de Inca, soltera, de 18 años de edad, de profesión no consta hija de Jerónimo Cauló Figuerola y de Maria Llabrés Mulet y domiciliada en no consta. Falleció el nueve de diciembre de mil novecientos trece de neumofimia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el nueve de diciembre de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 46 Número 3

Catalina Bosch Jaume

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Bosch Jaume natural de Palma de Mallorca, viuda de no consta , de 77 años de edad, de profesión no consta hija de Antoni Bosch Esteva y de Isabel Jaume Sastre y domiciliada en no consta. Falleció el veinte de diciembre de mil novecientos trece de Bronceneumonia gripal a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Vicens Tous Martínez.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veinte de diciembre de mil novecientos trece
Libro de defunciones de El Terreno Folio 50 Número 24

Guillem Borràs Villalonga

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Guillem Borràs Villalonga natural de Palma de Mallorca, casado con Coloma Salvà Gamundí, de 62 años de edad, de profesión no consta hijo de Jaume Borràs y de Francisca Aïna Villalonga Bennàssar y domiciliado en no consta. Falleció el veinticinco de diciembre de mil novecientos trece de angina de pecho a las no consta y fueron testigos D. Jordi Ferrer Moragues y D. Miquel Rubí Vidal.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veinticinco de diciembre de mil novecientos trece