Registros en los libros de defunciones del año 1909


Presentam en aquesta pàgina els registres de defuncions corresponents als terreners de l'any 1897.
Les còpies no són literals però segueixen l'esquema habitual de la redacció emprada en l'època.
Libro de defunciones de El Terreno Folio 32 Número 1

Manuela Chavarro Muñoa

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Manuela Chavarro Muñoa natural de Madrid, viuda de no consta , de 73 años de edad, de profesión no consta hija de José Chavarro y de Feliciana Muñoz y domiciliada en no consta. Falleció el doce de enero de mil novecientos nueve de neumonia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el doce de enero de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 33 Número 2

Petra Font Frau

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Petra Font Frau natural de Santa Margalida, viuda de Carlos Elías Font, de 63 años de edad, de profesión no consta hija de Cristòfol Font y de Antònia Frau Font y domiciliada en no consta. Falleció el quince de enero de mil novecientos nueve de pleuroneumonia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el quince de enero de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 33 Número 3

Pilar Verdera Ardid

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Pilar Verdera Ardid natural de Palma de Mallorca, casada con Andreu Rosselló , de 53 años de edad, de profesión no consta hija de Mateu Verdera y de Isabel Ardid y domiciliada en no consta. Falleció el diecinueve de enero de mil novecientos nueve de pulmonía a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diecinueve de enero de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 33 Número 4

Pere Parera Fiol

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Pere Parera Fiol natural de Palma de Mallorca, soltero, de 18 años de edad, de profesión no consta hijo de Jaume Parera y de Matilde Fiol y domiciliado en no consta. Falleció el veintitrés de enero de mil novecientos nueve de neumofimia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintitrés de enero de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 33 Número 5

Bàrbara Aguiló Fuster

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Bàrbara Aguiló Fuster natural de Palma de Mallorca, viuda de Josep Bonnin Pomar, de 83 años de edad, de profesión no consta hija de Miquel Aguiló y de Francisca Fuster y domiciliada en no consta. Falleció el veintiseis de abril de mil novecientos nueve de esclerosis cerebro medular a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiseis de abril de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 34 Número 6

Catalina Grimalt Rosselló

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Catalina Grimalt Rosselló natural de Manacor, casada con Gabriel Ferrer Planisi, de 86 años de edad, de profesión no consta hija de Josep Grimalt y de Joana Maria Rosselló y domiciliada en no consta. Falleció el doce de mayo de mil novecientos nueve de vejez a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el doce de mayo de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 37 Número 6

Jaume Pomar Fuster

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Jaume Pomar Fuster natural de Palma de Mallorca, casado con Maria Josefa Elvira Valentí, de 40 años de edad, de profesión no consta hijo de Antoni Pomar y de Margalida Fuster y domiciliado en no consta. Falleció el veintiuno de mayo de mil novecientos nueve de neumofimia a las no consta y fueron testigos D. Benito García Arbona y D. Francesc Aguiló Miró.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintiuno de mayo de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 34 Número 7

Antoni Rayó Bonet

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Antoni Rayó Bonet natural de Palma de Mallorca, casado con Catalina Serra Colom, de 71 años de edad, de profesión no consta hijo de Gaspar Rayó Simonet y de Antònia Bonet Arrom y domiciliado en no consta. Falleció el veinticuatro de julio de mil novecientos nueve de asistolia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Bestard Terrassa y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veinticuatro de julio de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 34 Número 9

Josep Bonet Colom

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Josep Bonet Colom natural de Sóller, casado con Maria Terrassa Mas, de 45 años de edad, de profesión no consta hijo de Joan Bonet Mayans y de Margalida Colom Rosselló y domiciliado en no consta. Falleció el tres de agosto de mil novecientos nueve de apoplejía fulminante a las no consta y fueron testigos D. Benito García Arbona y D. Gabriel Bestard Ensenyat.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el tres de agosto de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 34 Número 10

Margalida Bestard Serra

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Margalida Bestard Serra natural de Palma de Mallorca, soltera, de 19 años de edad, de profesión no consta hija de Jaume Bestard Sastre y de Margalida Serra Colom y domiciliada en no consta. Falleció el dieciocho de agosto de mil novecientos nueve de nefritis crónica a las no consta y fueron testigos D. Guillem Coves Juaneda y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el dieciocho de agosto de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 34 Número 8

Antònia Florit Torres

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Antònia Florit Torres natural de Palma de Mallorca, soltera, de 13 años de edad, de profesión no consta hija de Joana Juan Sansó y de Antònia Maria Torres y domiciliada en no consta. Falleció el uno de septiembre de mil novecientos nueve de laringoneumofinia a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el uno de septiembre de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 35 Número 11

Manuel Jordán Beloc

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Manuel Jordán Beloc natural de Málaga, casado con Paulina Godoy , de 49 años de edad, de profesión no consta hijo de Manuel Jordan y de Josefa Beloc y domiciliado en no consta. Falleció el catorce de septiembre de mil novecientos nueve de angina de pecho a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Francesc Cavaller .
Y para que conste lo firmo en El Terreno el catorce de septiembre de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 35 Número 12

Emilia Quetgles Rosselló

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Emilia Quetgles Rosselló natural de Palma de Mallorca, soltera, de 22 años de edad, de profesión no consta hija de Tomàs Quetgles Nadal y de Margalida Rosselló y domiciliada en no consta. Falleció el veintisiete de octubre de mil novecientos nueve de enteritis a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Bestard Terrassa y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintisiete de octubre de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 35 Número 13

Francisca Colom Nadal

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Colom Nadal natural de Palma de Mallorca, viuda de Josep Fontirroig Ferrà, de 58 años de edad, de profesión no consta hija de Pere Antoni Colom Seguí y de Josepa Nadal Oliver y domiciliada en no consta. Falleció el uno de noviembre de mil novecientos nueve de esclerosis medular a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el uno de noviembre de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 35 Número 14

Francisca Fullana Mateu

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Fullana Mateu natural de Palma de Mallorca, viuda de Fernando Massot Mayol, de 54 años de edad, de profesión no consta hija de Pere Josep Fullana Ventura y de Joana Aïna Mateu y domiciliada en no consta. Falleció el diez de diciembre de mil novecientos nueve de Gatroragia por miocarditis a las no consta y fueron testigos D. Benito García Arbona y D. Jaume Mayol Rosselló.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diez de diciembre de mil novecientos nueve
Libro de defunciones de El Terreno Folio 35 Número 15

Francisca Borel Sorà

Rafel Rosselló Gamundí, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Borel Sorà natural de Palma de Mallorca, viuda de Miquel Salvà Crespí, de 77 años de edad, de profesión no consta hija de Llorenç Borel y de Joana Maria Sorà Sintes y domiciliada en no consta. Falleció el veintinueve de diciembre de mil novecientos nueve de asistolia a las no consta y fueron testigos D. Antoni Fullana Rubí y D. Benito García Arbona.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintinueve de diciembre de mil novecientos nueve