Registros en los libros de bautismo del año 1912


Presentam en aquesta pàgina els registres de baptisme corresponents als terreners de l'any 1912.
Les còpies no són literals però segueixen l'esquema habitual de la redacció emprada en l'època.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 99 Número 1

Guillem Abraham Capellà

En la iglesia de El Terreno el día nueve de enero de mil novecientos doce D. Bartomeu Vich Canyelles bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Guillem, nacido el cinco de enero de mil novecientos doce hijo legítimo de Rafel Abraham Palmer, natural de Santa Creu y de Francisca Capellà Ramon, natural de Santa Creu, siendo sus abuelos paternos: Rafel Abraham Oliver natural de Bonanova y Francisca Palmer Verdera natural de Bonanova y los maternos: Guillem Capellà Amengual natural de Algaida y Aïna Maria Ramon Coll natural de Lloseta. Fueron sus padrinos Miquel Tomàs Roca y Catalina Capellà Ramon a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les vuit i mitja de la nit.
Els padrins eren casats.
Fue confirmado el 13-3-1917 por el obispo Rigoberto en la iglesia de El Terreno.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 99 Número 2

Maria del Mar Bello Llansó

En la iglesia de El Terreno el día diez de enero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Maria del Mar, nacida el diez de diciembre de mil novecientos once hija legítima de Lorenzo Bello Trompeta, natural de Salamanca y de Montserrat Llansó Cociña, natural de Vendrell (Tarragona), siendo sus abuelos paternos: Francisco Bello Bayle natural de Parla (Madrid) y Concepción Trompeta Martín natural de Toledo y los maternos: Joaquim Llansó Jaca natural de Barcelona y Purificación Cociña Riveira natural de Córdoba. Fueron sus padrinos Luis Bello Trompeta y María Goldoni a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Antoni Fullana Rubí y Benito García Arbona de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

La madrina fue representada por la abuela materna.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 100 Número 3

Francisco García Azorín

En la iglesia de El Terreno el día catorce de enero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Francisco, nacido el cuatro de enero de mil novecientos doce hijo legítimo de Pedro García Castaño, natural de Yecla (Múrcia) y de Juana Azorín Muñoz, natural de Yecla (Múrcia), siendo sus abuelos paternos: Francisco García natural de Yecla (Múrcia) y Matea Castaño natural de Yecla (Múrcia) y los maternos: Juan Azorín natural de Yecla (Múrcia) y Josefa Muñoz natural de Yecla (Múrcia). Fueron sus padrinos Juan Arenillas Moreno y Josefa López Blanch a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Antoni Fullana Rubí y Benito García Arbona de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les tres de la tarde.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 100 Número 4

Maria Quesada Muntaner

En la iglesia de El Terreno el día catorce de enero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Maria, nacida el ocho de enero de mil novecientos doce hija legítima de Francisco Quesada Fernández, natural de Crevillente (Alacant) y de Florentina Muntaner Grau, natural de Palma, siendo sus abuelos paternos: Joaquín Quesada natural de Crevillente (Alacant) y Maria Fernández natural de Crevillente (Alacant) y los maternos: Miquel Muntaner natural de Palma y Maria Garau natural de Palma. Fueron sus padrinos Joaquín Quesada Fuentes y Margalida Muntaner Grau a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Antoni Fullana Rubí y Benito García Arbona de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les vuit del matí.
El padrí era fadrí i la madrina casada.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 101 Número 6

Antoni Estela Baiza

En la iglesia de El Terreno el día veintiseis de enero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Antoni, nacido el veintidós de enero de mil novecientos doce hijo legítimo de Francesc de Paula Estela Paredes, natural de Villacarlos y de Maria de la Concepció Baiza Fernández, natural de Santa Pola, siendo sus abuelos paternos: Francisco Estela Francés natural de València y Concepción Paredes Berenguer natural de Alacant y los maternos: Antoni Baiza natural de Elche y Candelaria Fernández natural de Alacant. Fueron sus padrinos Sebastià Vicens Riera y Mercedes Reixach Julià a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Antoni Fullana Rubí y Benito García Arbona de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les dues de la matinada.
Els padrins eren fadrins.
Nota al marge: Contrajo matrimonio en Ntra Sra de la Misericordia de Alicante con Isabel Caparrós Terol el dia 23 de febrero de 1944.Anotació de l'ecònom Parera
Libro de bautismos de El Terreno Folio 100 Número 5

Josep Roig Cavaller

En la iglesia de El Terreno el día seis de febrero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Josep, nacido el veinticinco de enero de mil novecientos doce hijo legítimo de Josep Roig Moragues, natural de Palma y de Maria Cavaller Cortès, natural de Palma, siendo sus abuelos paternos: Josep Roig Salvà natural de Palma y Apol·lònia Moragues Garcías natural de Palma y los maternos: Joan Ignacio Cavaller natural de Pollença y Jacinta Cortès Orts natural de Barcelona. Fueron sus padrinos Bartomeu Roig Moragues y Apol·lònia Cavaller Cortès a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les tres de la tarda.
Los padrinos eran solteros en el momento del bautizo.
Fue confirmado el 13-3-1917 por el obispo Rigoberto en la iglesia de El Terreno.
L'any 1937 vivia al carrer Bonanova, 7.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 101 Número 7

Maria Ferrer Bibiloni

En la iglesia de El Terreno el día doce de febrero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Maria, nacida el dos de febrero de mil novecientos doce hija legítima de Jordi Ferrer Campins, natural de Palma y de Maria Bibiloni Cerdà, natural de Pollença, siendo sus abuelos paternos: Jordi Ferrer Moragues natural de Palma y Maria Magdalena Campins Simonet natural de Alaró y los maternos: Joan Bibiloni Rebassa natural de Pollença y Maria Cerdà Martorell natural de Pollença. Fueron sus padrinos Antoni Bibiloni Cerdà y Maria Magdalena Campins Simonet a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Jaume Borràs Salvà de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les sis del matí.
Els padrins eren casats (La madrina va ésser l'àvia paterna).
Libro de bautismos de El Terreno Folio 101 Número 8

Consuelo García Ferrero

En la iglesia de El Terreno el día diecisiete de febrero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Consuelo, nacida el seis de febrero de mil novecientos doce hija legítima de Damián García Sánchez, natural de Pacheco (Múrcia) y de Consuelo Ferrero Pérez, natural de Salamanca, siendo sus abuelos paternos: Juan García natural de Pacheco (Múrcia) y Damiana Sánchez natural de Pacheco (Múrcia) y los maternos: Julián Ferrero natural de Fermoselle (Zamora) y Gertrudis Pérez natural de Bilbestre (Salamanca). Fueron sus padrinos Santiago Fernández Calvo y Francisca Carmona Carmona a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Antoni Fullana Rubí y Josep Roig Salvà de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les vuit de la nit. Els padrins eren consortes.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 101 Número 9

Magdalena Far Vidal

En la iglesia de El Terreno el día veinticinco de febrero de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Magdalena, nacida el veinte de febrero de mil novecientos doce hija legítima de Pau Far Borràs, natural de Palma y de Joana Vidal Rafal, natural de Palma, siendo sus abuelos paternos: Pau Far Gordiola natural de Palma y Francisca Aïna Borràs Villalonga natural de Palma y los maternos: Antoni Vidal natural de Llucmajor y Magdalena Rafal natural de Llucmajor. Fueron sus padrinos Antoni Vidal Rafal y Maria Far Borràs a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Els padrins eren fadrins.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 102 Número 10

Antonio Alberto Bobin Ciriquian

En la iglesia de El Terreno el día diez de marzo de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Antonio Alberto, nacido el tres de marzo de mil novecientos doce hijo legítimo de Dionisio Bobin Roy, natural de Barcelona y de Catalina Ciriquian Verrié, natural de Sant Feliu de Guixols, siendo sus abuelos paternos: Antonio Bobin natural de França y Josefa Roy natural de Barcelona y los maternos: Francisco Ciriquian natural de Barcelona y Josefa Verrié natural de Barcelona. Fueron sus padrinos Albert Cirer Homs y Francisca Ciriquian Verrié a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les sis del matí.
Els padrins eren fadrins.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 102 Número 11

Margalida Llobera Martorell

En la iglesia de El Terreno el día veinticuatro de marzo de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Margalida, nacida el diecisiete de marzo de mil novecientos doce hija legítima de Nicolau Llobera Baltasar, natural de Palma y de Antònia Maria Martorell Martorell, natural de Mancor, siendo sus abuelos paternos: Antoni Llobera natural de Palma y Antònia Baltasar Martí natural de Palma y los maternos: Vicens Martorell natural de Mancor y Margalida Martorell Canyelles natural de Mancor. Fueron sus padrinos Pere Vivancos López y Antònia Llobera Baltasar a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Bartomeu Riera Truyols de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les vuit del matí.
El padrí era casat i la madrina, fadrina.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 102 Número 12

Damià Isern Vidal

En la iglesia de El Terreno el día seis de abril de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Damià, nacido el veintinueve de marzo de mil novecientos doce hijo legítimo de Manuel Isern Salvadores, natural de Madrid y de Joana Maria Vidal Isern, natural de Palma, siendo sus abuelos paternos: Damià Isern Marcó natural de Palma y Magdalena Salvadores Magallans natural de Cáceres y los maternos: Gabriel Vidal Verdera natural de Llucmajor y Joana Maria Isern Reus natural de Palma. Fueron sus padrinos Magí Vidal Isern y Margalida Vidal Isern a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les cinc de la tarde.
Els padrins eren fadrins.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 103 Número 13

Llorenç Pons Munar

En la iglesia de El Terreno el día siete de abril de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Llorenç, nacido el cinco de abril de mil novecientos doce hijo legítimo de Llorenç Pons Coll, natural de Palma y de Maria Munar Vanrell, natural de Lloret de Vistalegre, siendo sus abuelos paternos: Llorenç Pons Arnau natural de Establiments y Josepa Coll Martorell natural de Palma y los maternos: Joan Munar natural de Sant Joan y Antònia Aïna Vanrell Camps natural de Lloret de Vistalegre. Fueron sus padrinos Josep Juan Morey y Josepa Pons Munar a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les onze del matí a Son Vent, Porto Pi.
Els padrins eren fadrins.
Nota al marge:Contrajo matrimomino en Sant Miquel con Dª Carmen Rodríguez Antúnez? el dia 9 de diciembre de 1938. Anotació feta per l'ecònom Parera.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 103 Número 14

Adelaida Elías Cinna

En la iglesia de El Terreno el día veintiocho de mayo de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Adelaida, nacida el veintiuno de mayo de mil novecientos doce hija legítima de Carlos Elías Font, natural de Palma y de Maria Concepció Cinna Esteve, natural de Sevilla, siendo sus abuelos paternos: Carlos Elías Salleres natural de Barcelona y Petra Font Frau natural de Santa Margalida y los maternos: Óscar Cinna natural de Budapest y Cecília Esteban Moner natural de Inca. Fueron sus padrinos Domenech Riutort Payeras y Cecília Esteban Moner a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Bartomeu Riera Truyols y Joan Colomar Martorell de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les 18:35 de la tarda.
La madrina era l'àvia materna i el padrí era fadrí.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 103 Número 15

Pau Fornés Juan

En la iglesia de El Terreno el día nueve de junio de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Pau, nacido el nueve de junio de mil novecientos doce hijo legítimo de Pau Fornés Tomàs, natural de Santa Creu y de Joana Aïna Juan Morey, natural de Génova, siendo sus abuelos paternos: Josep Antoni Fornés Ros natural de Lleida y Maria Montserrat Tomàs Mulet natural de Llucmajor y los maternos: Josep Juan Conill natural de Palma y Catalina Morey Jover natural de Palma. Fueron sus padrinos Antoni Soler González y Catalina Juan Morey a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les sis de l´horabaixa.
Al marg2:
Contrajo matrimonio en Sta. Catalina con Margarita Sabater el 1 de Agosto de 1938.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 104 Número 16

Catalina Fornés Juan

En la iglesia de El Terreno el día nueve de junio de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a una niña a la que puso por nombre Catalina, nacida el nueve de junio de mil novecientos doce hija legítima de Pau Fornés Tomàs, natural de Santa Creu y de Joana Aïna Juan Morey, natural de Génova, siendo sus abuelos paternos: Josep Antoni Fornés Ros natural de Lleida y Maria Montserrat Tomàs Mulet natural de Llucmajor y los maternos: Josep Juan Conill natural de Palma y Catalina Morey Jover natural de Palma. Fueron sus padrinos Magí Juan Morey y Teresa Carreño Juan a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Va néixer a les nou de l´horabaixa.
Al marge:
Se desposó en la parroquia de Sta Catalina Tomàs de Palma con Jaime Gelabert Mas, el 5 de enero de 1950.
Libro de bautismos de El Terreno Folio 104 Número 17

Bernardí Mateu Tomàs

En la iglesia de El Terreno el día veintinueve de junio de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Bernardí, nacido el veinticuatro de junio de mil novecientos doce hijo legítimo de Arnau Mateu Palmer, natural de La Vileta y de Maria Tomàs Tomàs, natural de Génova, siendo sus abuelos paternos: Bernardí Mateu Palmer natural de Palma y Francisca Palmer Bestard natural de Estellencs y los maternos: Gabriel Tomàs Tous natural de Génova y Maria Tomàs Bover natural de Porreres. Fueron sus padrinos Miquel Tomàs Tomàs y Francisca Mateu Palmer a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.


Los padrinos eran casados.
Va néixer a les una de la tarde
Libro de bautismos de El Terreno Folio 0 Número 0

Jaume Bestard Terrassa

En la iglesia de El Terreno el día doce de agosto de mil novecientos doce D. Rafel Rosselló Gamundí bautizó solemnemente a un niño al que puso por nombre Jaume, nacido el doce de agosto de mil novecientos doce hijo legítimo de Bartomeu Bestard Serra, natural de Palma y de Maria Terrassa Riera, natural de Establiments, siendo sus abuelos paternos: Jaume Bestard Sastre natural de Esporles y Margalida Serra Colom natural de Santa Catalina y los maternos: Jaume Terrassa Salamanca natural de Establiments y Paula Riera Trueba natural de Palma. Fueron sus padrinos Jaume Terrassa Riera y Margalida Serra Colom a quienes advirtió el parentesco espiritual y obligaciones contraídas, siendo testigos Benito García Arbona y Antoni Fullana Rubí de esta vecindad. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautismos de esta iglesia, fecha ut supra.

Participava a la Instructiva. A l´article d´en Frau surt a la fotografia del Teatre de la Instructiva. Fue confirmado el 13-3-1917 por el obispo Rigoberto en la iglesia de El Terreno.